Kontakt oss

Forstå dysfagi

Dysfagi er ensbetydende med svelgevansker, som å sette mat og/eller drikke i halsen, hoste under eller etter svelging, og problemer med å bevege maten rundt i munnen. Dersom det ikke oppleves som trygt eller effektivt å svelge, kan det bli belastende å spise og drikke. Med riktig veiledning og støtte er det mulig å håndtere dette. 

Hvis du gjenkjenner disse symptomene, er det viktig å ta problemstillingen opp  med din fastlege eller annet relevant helsepersonell så snart som mulig 1,2.

Hvorfor dysfagi er viktig: 55 % av eldre med dysfagi står i fare for underernæring.

Støttende medisinsk ernæring ved dysfagi

Når det er utfordrende å svelge, påvirker det mer enn bare ernæringen. Frykt for å spise kan utvikle seg til en psykisk barriere som påvirker livskvaliteten din. Ved å velge medisinske næringstilskudd med en fortykket konsistens som samsvarer med IDDSI4-rammeverket og dine individuelle behov, kan du fortsatt dekke ernæringsbehovet ditt samtidig som du bygger trygghet rundt inntaket av næring 5,6

Sammen med din fastlege, logoped eller annet relevant helsepersonell kan du finne alternativer som er tilpasset dine behoven, samtidig som de passer inn i hverdagen og tar hensyn til dine personlige preferanser.

Fresubins produktserie for dysfagi finnes i en rekke ulike formater, blant annet Thick&Easy Clear matfortykningsmiddel, Fresubin 2KCAL Crème med pralinesmak og Fresubin nivå 2-drikk med vaniljesmak.

Å finne den riktige måten å spise og drikke på igjen

I begynnelsen føltes måltidene overveldende. Bekymringen for å sette maten i halsen gjorde det lettere å unngå å spise og drikke helt. Med støtte fra et helsepersonellteam fant vi frem til de riktige konsistensene og fortykkede drikkene, noe som gjorde det tryggere og enklere å spise og drikke.

Etter hvert, med nøye oppfølging og riktig støtte, ble det igjen mulig å spise vanlige måltider og drikke tynne drikker.

En smilende kvinne som holder et glass med en lysegrønn drikk, forklarer: «Jeg unngikk måltider fordi jeg var redd for å sette maten i halsen. Tynne væsker fikk meg til å hoste. Med hjelp fra helsepersonell lærte jeg hvilke konsistenser som passet for meg – drikker med litt tykkere konsistens var tryggere.»

Fresubin®-serien tilpasset bruk ved dysfagi

Oppdag Fresubin-produktene tilpasset for bruk ved dysfagi, utviklet for å støtte personer med svelgevansker ved å tilby ernæring med tilpasset konsistens, slik at medisinsk ernæring blir enklere å innta.

En dame som holder en lilla kopp, nyter en Fresubin-drikk med vaniljesmak, tykkelsesgrad 2, i kjøkkenet sitt som en del av sitt daglige næringsinntak og behandlingen av svelgevansker.

Å leve med dysfagi

Hvis du har svelgevansker (dysfagi), kan fortykkede væsker hjelpe deg med å drikke trygt, noe som bidrar til tryggere svelging samtidig som du holder deg godt hydrert og får i deg nok næring.¹⁻⁵ 

Din logoped eller ernæringsfysiolog vil anbefale det riktige IDDSI-fortykningsnivået for deg, slik at drikkene er trygge å svelge.⁶

En dame som holder en lilla kopp, nyter en Fresubin Level 2-drikk med vaniljesmak på kjøkkenet sitt som en del av sitt daglige næringsinntak og behandlingen av svelgevansker.

Fresubin®-serien for dysfagi gir høyt energi- og proteininnhold i en praktisk form, og bidrar til å sikre ernæring når det er vanskelig å svelge tynne væsker. Tilgjengelig i to fortykningsnivåer:

Klar til å drikke (forhåndsfortykket)

Fresubin THICKENED LEVEL 2 (lett fortykket) | Fresubin THICKENED LEVEL 3 (moderat fortykket). 200 ml flasker. 300 kcal, 20 g protein. Krever ingen tilberedning.

 

Fresubin Thickened Level 2 og Level 3 er ferdigfortykkede drikker med høyt energi- og proteininnhold, utviklet for å dekke ernæringsbehovene til personer med dysfagi. Thick&Easy og Thick&Easy Clear kan brukes til å justere konsistensen på alle typer drikker, slik at de samsvarer med det foreskrevne IDDSI-nivået.

Velg det alternativet som passer best for deg

Når det er vanskelig å svelge, er enkle rutiner avgjørende. Fresubins produktserie for dysfagi er utviklet for å passe lett inn i hverdagen, enten du foretrekker drikkeklare produkter eller å fortykne maten og drikken din selv hjemme, med veiledning fra helsepersonellet ditt.

Utforsk produktene
Fresubins ernæringsløsninger for dysfagi finnes i en rekke ulike formater og smaker, blant annet fortykket drikke i nivå 2 med vaniljesmak, fortykket drikke i nivå 3 med villjordbærsmak, Thick&Easy pulver til fortynning av mat og drikke, samt Thick&Easy Clear.

*Fresubin® Thickened  er næringsmidler til spesielle medisinske formål, som skal brukes under medisinsk tilsyn. Til ernæringsbehandling ved underernæring eller risiko for underernæring, spesielt ved dysfagi og/eller økt protein- og energibehov.

1Burgos R, Bretón I, Cereda E, Desport JC, Dziewas R, Genton L, et al. ESPEN-retningslinje for klinisk ernæring i nevrologi. Clinical Nutrition. 2018;37(1):354-396.  

2Volkert D, Beck AM, Cederholm T, Cruz-Jentoft A, Hooper L, Kiesswetter E, et al. ESPENs praktiske retningslinjer: Klinisk ernæring og hydrering i geriatri. Clinical Nutrition. 2022;41(4):958-989.  

3Gomes F, Schuetz P, Bounoure L, Austin P, Ballesteros-Pomar M, Cederholm T, m.fl. ESPEN-retningslinjer for ernæringsstøtte til pasienter med flere sykdommer innen indremedisin. Clinical Nutrition. 2018;37(1):336-353. 

4Royal College of Speech and Language Therapists. Stillingstak om bruk av fortykkede væsker i behandlingen av personer med svelgevansker. RCSLT. London (England); 2024.  

5McGinnis CM, Homan K, Solomon M, Taylor J, Staebell K, Erger D, m.fl. Dysfagi: Tverrfaglig behandling, konsekvenser og pasientfokusert omsorg. Nutrition in Clinical Practice. 2019;34(1):80-95.

6International Dysphagia Diet Standardisation Initiative (IDDSI). IDDSI-rammeverk (åpnet/sitat i kilde-PDF-filer: 16. januar 2024). Tilgjengelig fra: https://iddsi.org/framework/

*Fresubin-produkter er næringsmidler til spesielle medisinske formål og skal brukes under medisinsk tilsyn. Til ernæringsbehandling av pasienter med eller i risiko for underernæring. Skal brukes under medisinsk tilsyn. 
1McCarty EB, Chao TN. Dysfagi og svelgeforstyrrelser. Medical Clinics of North America. September 2021;105(5):939–54
2McGinnis CM, Homan K, Solomon M, Taylor J, Staebell K, Erger D, m.fl. Dysfagi: Tverrfaglig behandling, konsekvenser og pasientfokusert omsorg. Nutrition in Clinical Practice. februar 2019;34(1):80–95
3Rofes L, Arreola V, Almirall J m.fl. Diagnose og behandling av orofaryngeal dysfagi og dens ernæringsmessige og respiratoriske komplikasjoner hos eldre. Gastroenterol Res Pract. 2011;2011:1-13.
4IDDSI – International Dysphagia Diet Standardisation Initiative. www.iddsi.org
5Thibault R, Abbasoglu O, Ioannou E, Meija L, Ottens-Oussoren K, Pichard C, m.fl. ESPEN-retningslinjer for ernæring på sykehus. Clinical Nutrition. desember 2021;40(12):5684–709
6Wu XS, Miles A, Braakhuis A. Effektiviteten av International Dysphagia Diet Standardization Initiative – skreddersydde tiltak for personalets kunnskap og etterlevelse av teksturmodifisert kosthold i eldreomsorgsinstitusjoner: En før-etter-studie. Current Developments in Nutrition. April 2022;6(4):nzac032