聯絡我們

為何在頑症治療期間營養至關重要

頑症及其治療過程可能影響身體的營養攝取，進而增加營養不足的風險1。味覺改變、噁心、口腔或消化道黏膜發炎等常見副作用，均可能令進食變得更困難，影響營養攝取。

若情況持續，可能導致肌肉流失、體力下降及身體機能受影響，並可能影響身體應對治療的能力2,3。

Fresubin 指出，超過 40% 的癌症患者會出現非自願性體重減輕的情況

當攝取的食物不足時，可以如何補充營養？

當食慾不振、治療副作用或營養需求增加等因素令您難以透過日常飲食攝取足夠營養時，口服營養補充品可幫助補充能量、蛋白質及重要營養素，彌補營養攝取的不足。

無論是在手術前後、治療期間，還是康復過程中，口服營養補充品均可作為日常飲食以外的額外營養來源，協助補充能量及蛋白質，為不同階段的營養需要提供支持。

副作用讓您難以進食？尋找合適的支援：Fresubin 的 ONS 產品可在您日常飲食之外補充營養。尋求專家指導：請諮詢您的醫生或營養師，了解哪款 ONS 及 Fresubin 產品系列最適合您的需求。緩解症狀：針對性的策略有助於應對食慾不振、疲勞，以及口腔或消化道潰瘍

瑪麗的故事：在頑症治療期間維持營養攝取

56歲的瑪麗確診胰臟癌後，因疼痛及體重明顯下降而難以維持正常飲食。

在醫療團隊的緊密支持下，她的營養計劃會因應不同治療階段作出調整，包括手術前後及化療期間，協助她在整個治療過程中維持充足的營養攝取，並盡可能保持體力。

一位留著短捲灰髮的婦女，手持一杯裝在紫色馬克杯裡的咖啡，溫柔地微笑著，因為她深知自己正受到 Fresubin 系列營養補充品的支持。

採取行動：您的下一步

及早了解自己的營養狀況，您可透過我們的「營養狀況評估工具」進行初步檢測，或向醫療團隊查詢有關營養篩查的建議。

如果您發現食慾、體重或進食情況出現變化，又或出現可能影響進食的腸胃不適症狀，請告知您的醫師或營養師。若未能透過日常飲食攝取足夠營養，口服營養補充品可協助，彌補營養攝取不足。

對於即將接受手術或頑症治療的人士，及早開始適切的營養支援，有助支持身體狀況，為治療及康復過程做好準備。

Fresubin 說明影響進食的常見癌症症狀：50% 至 60% 的患者在確診時便出現食慾不振，而食慾減退會導致體重減輕，並增加營養不良的風險。多達 90% 的患者會感到疲勞，而攝取足夠的能量和蛋白質有助於身體應對病症。癌症會導致肌肉量、肌力及身體機能下降。黏膜炎、口腔潰瘍及吞嚥困難會顯著減少食物攝取量。

*產品屬特殊醫療用途食品，請遵照醫護人員指示使用。加力康™ 適用於營養攝取不足或有營養攝取不足風險的飲食管理，特別是頑症患者。

1) Brandy-Joe Milliron et al. When Eating Becomes Torturous. PMID: 35057538
2) Bruggeman AR et al. Cancer cachexia: Beyond weight loss. J Oncol Pract. 2016;12(11):1163-1171.
3)  Lis CG et al. Can anorexia predict patient satisfaction with quality of life in advanced cancer? Support Care Cancer. 2009;17(2):129-35.
4) Campos MP et al. Cancer-related fatigue: a practical review. Ann Oncol. 2011;22(6):1273–9.
5) Schvartsman G et al. Could Objective Tests Be Used to Measure Fatigue in Patients With Advanced Cancer? J Pain Symptom Manage. 2017;54(2):237-44. pii: S0885-3924(16)31245-3. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2016.12.343.